Welcome to AGENZIA MARTORANO, serving Chicago and Chicagoland Community since 1991.

     Our Services:

  • Complete Italian / English interpretation assistance in communicating with Italy in such matters involving legal issues such as inheritance, transfer of real estate, Vital Statistics Offices, etc.(interpretation only, no legal advice and no legal representation!)

  • Notarization and apostille service 

  • Italian Vital Records Requests: Do you need to request a birth certificate, marriage certificate, death certificate or other documents from Italy? Call us, in many cases we might be able to assist you to request the documents for you. 

  • Italian/English Translations and Interpretation: We specialize in Italian / English translations of documents such as Divorce Decrees, Wills, Birth, Marriage and Death certificates to be submitted in Italy or at the Italian Consulate in Chicago. You can review all our translation fees

  • Income Tax preparation/Bookkeeping and Payroll Service

                                           Call us now at (708) 453-1108

Agenzia Martorano
Useful links